Jobaktuell
Menü

Technischer Redakteur, Deutsch-Englisch Übersetzung, Englisch Native Speaker

Jobaktuell Stellengesuch ID 2693, Großraum Salzburg

Branchen: Büro, Sachbearbeitung, Sekretariat / Einkauf, Logistik, Transport / Kreativberufe, Marketing / Verkauf, Vertrieb

Berufslevel: Fachkraft mit Berufserfahrung / Stellengesuch

Zeitform: Vollzeit

1.) Werdegang

Aus- und Weiterbildung

  • Studium Germanistik / Mathematik
  • Universitätsabschluss in Germanistik

Berufspraxis

  • seit 2004……….Übersetzer D/E - freiberuflich……….Salzburg

  • 05/2001 - 07/2019……….Technischer Redakteur / Designer für Betriebsanleitungen……….Medizintechnik / Salzburg Umgebung

  • 2001 - 2011……….Assistentin der Geschäftsleitung, Büroleitung……….Immobilienbranche / Tennengau

  • 1992 - 1995……….Assistentin der Geschäftsleitung……….Modehandel / Salzburg

2.) Zukünftige Tätigkeit

Arbeitsradius

  • Großraum Salzburg
  • Radius max. 45 Minuten

Arbeitszeit

  • 38,5 Wochenstunden

Gewünschte Funktion

  • Technischer Redakteur
  • Übersetzer D/E
  • Englisch Lehrer

Geeignete Branchen

  • Technik Allgemein
  • Internationale Unternehmen
  • Exportorientierte Unternehmen
  • Medizintechnik

Großteils habe ich im technischen Bereich gearbeitet, aber ich habe auch Erfahrung im pädagogischen, sprachlichen und gastronomischen Bereich. Ich finde es jedoch bereichernd, eine neue Branche kennenzulernen

Bevorzugte Betriebsgröße

Ich mag kleinere Unternehmen wegen ihres persönlichen “familiären” Charakters, aber ich mag es auch in großen Unternehmen zu arbeiten, weil die Bedingungen (sowohl am Arbeitsplatz als auch auf technischer Ebene) oft besser sind.

Reisebereitschaft

  • Am Besten wenig
  • aber ich wäre bereit, es hängt vom Job ab.

Lohnvorstellung

  • 3.500,- € brutto / Monat

3.) Info für interessierte Unternehmen

  • Jobaktuell ist die Bewerberdatenbank mit Service & Qualitätssicherung. Mit Bewerber/innen, die sich ausschließlich in Eigeninitiative registriert haben

  • Sie zahlen nur für aktuelle Datensätze von Bewerber/innen, die an einem Termin mit Ihnen interessiert sind

  • Klicken Sie einfach auf den Button unten “Unterlagen anfordern”

  • Schreiben Sie die Infos zu Ihrer Stelle / Ihrem Unternehmen gleich ins e-mail

  • Oder: hängen Sie ein Dokument mit der Stellenbeschreibung an

  • Jobaktuell klärt das Bewerberinteresse ab, sendet Ihnen nach der Auftragsbestätigung unverzüglich die Unterlagen zu

  • Dauer: 1-2 Werktage

4.) Kosten pro Datensatz: 22,50 € zuzüglich Mwst

Jobaktuell Personalvermittlung
Unterlagen einfach per Knopfdruck anfordern
5020 Salzburg
Österreich